Aceasta este o traducere automată generată de un software:

Accesoriu complet pentru parbriz și șoc pentru microfoanele RØDE NTG1, NTG2, NTG3, NTG4 și NTG4 +, precum și orice microfon cu bandă de puț de până la 325mm (12¾ "). Acum, oferind sistemul de suspensie Rycote Lyre, acesta oferă cea mai bună suspensie și izolare pentru microfon. Construit dintr-o singură bucată de termoplaste rezistentă la uzură, Lyre asigură o suspensie acustică superioară soluțiilor elastice tradiționale și nu se va uza niciodată. Mânerul accesoriului a fost, de asemenea, complet reproiectat, reducând în mod semnificativ greutatea produsului, mărind în același timp ergonomia pentru utilizarea în mână. Găzduit în interiorul mânerului este un cablu Mogami greu, cu conectori Neutrik și Switchcraft CLR, care se desparte printr-o cutie de joncțiune de un cablu subțire foarte flexibil din interior, pentru a minimiza transferul vibrațiilor către microfon. Cu designul ușor al mânerului și al sistemului de suspensie, noul design este cu peste 25% mai ușor (550g fără microfon sau echipat cu DeadWombat). Accesoriul este atașat oricărui stâlp standard al brațului prin atașarea filetului de 3/8 "la bază. Parbrizul Dead Wombat, peria de îngrijire și coada / patch-ul sunt incluse. Dimensiuni: 285 x 490 x 125 mm. Greutate: 550 g.