Aceasta este o traducere automată generată de un software:

Modelul MA-100SP este o pereche potrivită de microfoane cu condensator cu tuburi de vid mici cu diafragmă MA-100, cu capsule interschimbabile cardioide și omnidirecționale și cu o sursă dublă de alimentare. Ambalat într-un singur suport de transport, MA-100SP oferă inginerilor profesioniști de înregistrare un sistem convenabil și ușor de configurat pentru aplicații de înregistrare stereo. Dintr-o linie de design de microfoane de succes de David Royer, circuitele de urmărire a catodului MA-100SP oferă un spațiu suficient pentru aplicații SPL înalte, cum ar fi tobe și amplificatoare de chitară. De asemenea, excelează la aplicațiile mai obișnuite pentru microfoanele mici cu diafragmă, cu condensator cu vid, cum ar fi instrumente acustice, chimvale, perechi stereo și piane. Dispunând de mâinile selectate, capsule de 3-microni cardioide și omni, transformatoare audio Jensen de înaltă calitate și tuburi de vid JAN 5840 de calitate militară, MA-100SP se comportă la un nivel care amintește de unele dintre cele mai iubite clasice microfon cu diafragmă cu condensator cu tub mic. Sursa de alimentare a MA-100SP poate fi setată fie pentru 110-120 VAC, fie pentru 220-240 VAC printr-un comutator extern. Sistemul complet MA-100SP este ars timp de 24 de ore, testat cu atenție și evaluat, apoi ambalat într-o carcasă protectoare de transport.