Aceasta este o traducere automată generată de un software:

Vorbitor activ. Seria recunoscută TESSEN a fost complet revizuită pentru anul 2017 cu noi modele de carcasă, un design îmbunătățit de amplificator și alimentare, un procesor digital avansat și o reducere substanțială a greutății fără a compromite performanța sau fiabilitatea. Fluturați, montați pe stâlpi sau podea, utilizați în fața casei sau monitoarelor, singuri sau ca parte a unui sistem mai mare, noua serie TESSEN Active combină flexibilitatea fizică cu puterea reală impresionantă și DSP-ul intuitiv pentru a oferi performanțe perfecte în orice locul sau cererea. Putere: 1600 W, Impedanță: 8Ohm, 1x12 "HH woofer cu driver de compresie de 1", frecvență: 47HZ - 20kHZ, Max SPL: 129dB, Intrări: XLR / , Frecvența și intensitatea EQ, comutatorul anti feedback, logo-ul pornit / oprit, CH1 / MIX, comutator pentru ieșirea liniei. Dimensiuni: 570mm (H) x 360mm (W) x 350mm (D), Greutate: 15,7kg