Aceasta este o traducere automată generată de un software:

Când a fost introdus în 1983, HM-2 a fost una dintre primele pedale „amplificator într-o cutie” din toate timpurile, folosind un circuit inovator BOSS pentru a reproduce sunetul amplificatorilor britanici de la începutul anilor '80, favorizați în genul de heavy metal în creștere rapidă. Aproape de sfârșitul perioadei sale de producție, trupele suedeze de death metal au adoptat HM-2 pentru tonurile lor principale de chitară, iar sunetul său agresiv unic și midrange concentrat au devenit foarte căutate de o nouă generație de jucători. Vasta influență și popularitate a pedalei au dus la apeluri continue pentru BOSS să o readucă și suntem încântați să vă prezentăm HM-2W tuturor acelor fani devotați din întreaga lume.

Când HM-2W este în modul Standard, tonul și răspunsul pedalei HM-2 originale sunt reproduse cu autenticitate de 100%. De asemenea, am putut adăuga câteva îmbunătățiri moderne fără a afecta sunetul, inclusiv reducerea nivelului de zgomot și extinderea nivelului maxim cu 3 dB. Și cu tamponul premium Waza Craft la bord, sunetul este îmbunătățit atunci când pedala este ocolită. Înfășurarea fiecărui buton până la capăt este sunetul death metalului suedez și puteți evoca o gamă largă de tonuri pentru alte stiluri cu distorsiunea sensibilă și controalele culorilor.
Modul personalizat al HM-2W oferă un caracter sonor similar modului standard, dar cu puțin mai mult din toate. Etapa de rulare oferă ceva mai mult câștig și include mai mult sunet de chitară fundamental pentru un atac suplimentar și claritate. În plus, caracteristicile low-mid și high-mid au fost modificate pentru a oferi o plenitudine și o definiție sporite.

Împreună cu sunetul original HM-2, am depus toate eforturile pentru a surprinde aspectul distinctiv portocaliu și negru al pedalei, până la dimensiunea și poziția de inscripționare de pe panou. Fiecare pedală Waza Craft are un comutator de mod pentru autonomie extinsă și a fost mutată în partea de sus a HM-2W pentru a păstra aspectul de control autentic al HM-2.
De la început, inginerii de la BOSS s-au angajat să obțină cele mai bune tonuri de chitară folosind orice tehnologie necesară, de la circuite analogice vechi până la DSP de înaltă tehnologie. Acest spirit entuziast continuă cu seria Waza Craft, oferindu-vă un ton excepțional și un răspuns tactil prin componente analogice atent selectate, circuite rafinate și o atenție minuțioasă la detalii. În Japonia, „Waza” este termenul pentru artă și tehnică, iar aceste pedale de ediție specială poartă cu mândrie simbolul Waza pentru a reprezenta punctul culminant al designului și măiestriei BOSS.