Aceasta este o traducere automată generată de un software:

Monitorul de referință versatil MSP3 a fost reînnoit ca MSP3A, cu un nou port Twisted Flare Port care oferă basuri mai clare dintr-un design mai simplu și mai frumos.
Cu un amplificator încorporat de 22 de wați, MSP3A oferă o reproducere fidelă a sunetului și, la fel ca predecesorul său, are o varietate de intrări și comenzi și este compatibil cu numeroase paranteze opționale de suport.
MSP3A este o alegere ideală pentru studiouri mici și configurații de post-producție, precum și pentru monitorizarea instrumentelor electronice și reproducerea surround.

Designul Twisted Flare Port profită din plin de experiența noastră extinsă de dezvoltare a subwooferului. Forma evazată, ușor de răsucit, difuzează vârtejul de aer generat în jurul marginii portului, creând un flux lin de aer. Acest lucru reduce zgomotul străin nu în semnalul de intrare original și reproduce frecvențele joase în mod clar și precis.

În plus față de un conector XLR / TRS combinat care permite intrarea directă de la un mixer de +4 dB sau alte echipamente profesionale, MSP3A oferă mufe TRS și RCA pentru o conexiune convenabilă la instrumente electronice și alte dispozitive audio. Comenzile de ton vă permit să optimizați sunetul pentru mediul dvs. de monitorizare și să compensați în mod eficient dezechilibrele de frecvență cauzate de amplasarea difuzoarelor sau de rezonanța camerei.

Baza MSP3A are găuri filetate care pot fi utilizate pentru a atașa un suport opțional pentru montarea pe tavan sau pe perete. O altă opțiune este adaptorul BMS-10A, care permite montarea MSP3A pe suporturi normale de microfon cu ușurință.