Aceasta este o traducere automată generată de un software:

Soluția perfectă pentru energia mobilă: încărcați telefonul mobil, GPS etc. oricând, oriunde. Cu încărcătorul „V-MAN” încărcat, puteți încărca telefonul mobil de 2 ori sau playerul mp3 de până la 10 ori. Apăsând comutatorul de comandă, puteți afla cu ușurință câtă energie vă mai rămâne. Datorită tehnologiei Li-Ion, timpul de încărcare este de doar 1-2 ore. Cu funcții USB-IN și USB-OUT și o gamă largă de adaptoare incluse, oferă posibilitatea de a încărca aproape toate dispozitivele de pe piață.