Aceasta este o traducere automată generată de un software:

Pickupurile obișnuite de sub șa depind de atacul cu corzi pentru a comprima direct senzorii pentru sunetul lor. Această presiune directă este cauza principală a infamului „șarlatan”. Spre deosebire de aceasta, elementul patentat obține rezultatul din mișcarea plăcii de sunet și respinge atacul cu corzi pentru a minimiza șarlatanul. Senzorul său de film flexibil, subțire ca părul uman, oglindește mișcarea plăcii de sunet în timp ce cântați pentru a capta vocea reală a chitarei și nuanțele sale cele mai delicate. În plus, construcția minimalistă a pickup-ului elimină cea mai mare parte a influenței sale asupra proprietăților acustice, creează o cuplare intimă între senzor și chitară pentru cea mai mare fidelitate posibilă și face Elementul uimitor de fiabil. Fiecare pickup este fabricat la fabrica din California și este pre-testat într-o chitară pentru ieșire și echilibru.

Sistemul original Element prezintă sensibilitate corporală impresionantă, căldură și articulație într-un design raționalizat. Sistemul include un pickup Element precablat, electronică complet discretă și un control al volumului montat în gaura de sunet.