Aceasta este o traducere automată generată de un software:

SCÍON de buzunar este un dispozitiv compact și portabil care citește semnalele de biofeedback de la contactul cu organismele vii. Aceste semnale sunt procesate de un motor de sunet intern, care le transformă în peisaje sonore în evoluție, date MIDI și informații de biofeedback accesibile prin intermediul unei aplicații desktop.

Cu Pocket SCÍON, oricine poate crea, modela și explora muzica, fără a fi necesară o experiență muzicală anterioară. Deși funcționează ca un instrument complet autonom, plug-and-play, utilizatorii avansați pot profita de ieșirile sale MIDI și OSC pentru a-l integra în studiouri, instalații și proiecte multimedia.

Dispozitivul vine, de asemenea, cu o colecție de instrumente exclusive, dezvoltate în colaborare cu Tarun Nayar (Modern Biology) - un ecologist, muzician și utilizator îndelungat al modulului nostru SCÍON în format Eurorack.