Aceasta este o traducere automată generată de un software:

Seria Ibanez AZ redefinește versatilitatea și și-a câștigat un loc permanent în lumea chitarelor electrice - de la licks-uri de blues calde și expresive la riff-uri de metal intense și grele. Aceasta combină inovația Ibanez dovedită cu designul prietenos cu jucătorul: gâtul oval ergonomic, corpul asimetric, bine echilibrat și călcâiul optimizat al gâtului oferă o ușurință de joc de neegalat și acces fără efort la freturile superioare.

Gâtul din arțar prăjit, tratat termic pentru stabilitate maximă, durabilitate și rezistență la umezeală, este completat perfect de claviatura din jatoba brun-roșcată, care oferă medii bogate și înalte clare. Freturile Jumbo din oțel inoxidabil asigură un răspuns precis, o articulare fără efort și o durată lungă de viață. Corpul din alder oferă un ton echilibrat, luminos, cu rezonanță bogată și sustain.

Pickup-urile Ibanez Classic Custom oferă o paletă tonală versatilă care combină tonul cald și clar al single coil-urilor Alnico de la gât și mijloc cu performanța puternică și dinamică a humbucker-ului ceramic de la punte. Rezultatul este un ton precis, expresiv care este ideal atât pentru melodii suave, bluesy, cât și pentru riff-uri rock și metal asertive. Tunetele cu blocare asigură o acordare stabilă, în timp ce tremolo-ul T106 cu șase șei reglabile individual permite ajustarea precisă a înălțimii și intonației fiecărei corzi. Circuitul dyna-MIX9 cu Alter Switch oferă nouă variații de sunet și permite comutarea rapidă între modurile humbucker și single-coil, inclusiv o setare care simulează sunetul humbucker din combinația a două single-coil-uri.

Instrumentul este completat de Super All Access Neck Joint, care facilitează accesul la fantele superioare și duce senzația de joc la un nou nivel. Seria AZ reprezintă astfel manevrabilitate perfectă, versatilitate și sunetul caracteristic Ibanez - un instrument pentru muzicienii care caută libertate maximă în orice stil de joc.