Aceasta este o traducere automată generată de un software:

Tweaker este un amplificator ultra-compact și uimitor de versatil, care oferă un ton unic și sofisticat, cu variații tonale aparent fără sfârșit, prin intermediul selectorului "Tweaker" de la bord. Realizat de o pereche de tuburi de putere 6V6, aparatul TWEAKER va stabili noul standard pentru amplificatoarele micro-amplificatoare. Secțiunile de câștig, EQ și master au fiecare un comutator Tweaker care oferă o gamă largă de tonuri de la tonurile ultra-netede și satisfăcătoare până la sunetele de plumb complet saturate. Ascuns în interiorul TWEAKER este o gamă largă de tonuri care nu sunt de obicei găsite în amperi acest compact. Fiecare dintre cele cinci comutatoare de pe front schimbă caracterul ampoului. Comutatoarele TIGHT și BRIGHT formează capătul inferior și cel superior de la moale și neted la pumn și agresiv. Comutatorul GAIN merge de la curat spumos la un atac total de câștig mare. Comutatorul EQ vă permite să selectați de la cinematograful original Britanic la cel britanic și chiar și sunetul VX AC evaziv. Comutatorul de voce CLASSIC / MODERN vă permite să selectați tonul sonor moale și neted sau dur și puternic. Totul este acolo pentru a satisface ultimul "Tweaker". Specificații: Amplificator de 15 wați, 2 x 6V6 tuburi de alimentare, 3 x 12AX7 tuburi preamplificatoare, volum principal, câștig și EQ 3-benzi, amplificator modern / vintage, comutator de voce, buclă efecte tampon, , Selector de Curățire / Coborâre la Cald, Întreruperi Tight & Bright. Dimensiuni: 14 "(L) x 8,25" (W) x 6,75 (H)