Aceasta este o traducere automată generată de un software:

Seria ES este rezultatul experienței acumulate de la dBTechnologies în proiectarea acustică a sistemelor cu matrice verticale precum DVA T Series și MINI. Componentele vârfului sunt aliniate mecanic (Logarithmic Curved Column Array) astfel încât să mărească acoperirea fasciculului vertical. În plus, există o „priză de fază cu două inele” specială care mărește acoperirea orizontală și oferă un sunet bogat și clar de cristal sistemului.

Sateliții sunt conectați top-on-top și sunt plasați pe subwoofer prin stâlpul D25mm furnizat. Sistemul este utilizat în modul mono, astfel încât toate intrările sunt direcționate către ambele ieșiri în mono.
Subwooferul bass-reflex adaposteste un woofer generos de 12” si modulul amplificator. Carcasa, robustă și elegantă, este realizată din placaj de mesteacăn acoperit cu un strat negru rezistent la zgârieturi, ceea ce îl face cu adevărat pregătit pentru drum. Două mânere încastrate (unul pe parte) ajută la transportul ușor. In final, grila metalica cu spuma, pe langa faptul ca protejeaza woofer-ul si da un aspect foarte elegant si profesional, ajuta la efectul reflex. Partea inferioară a grilei, plasată chiar pe porturile reflex, are de fapt găuri cu un diametru mai mare pentru a spori fluxul de aer.

Amplificatorul extrem de eficient oferă putere mare cu greutate și dimensiune limitate.
Preamplificatorul digital cu DSP (Digital Signal Processing) controlează crossoverul audio al componentelor acustice, răspunsul în frecvență, limitatorul și alinierea de fază.

Difuzoarele din partea superioară sunt proiectate pentru a oferi atât o acoperire verticală extinsă, cât și o acoperire orizontală largă.

DSP permite alegerea dintre 8 egalizări diferite:
1- Plat
2- Bass Boost
3- Reducerea basului
4- Redare
5- Clubul
6- Vocal
7- Monitor
8- Antifeedback