FiiO QX11 Hi-Fi Amplificateurs pour casques Gold

Ceci est une traduction générée par logiciel:

FiiO QX11 Gold — Amplificateur DAC bimode pour la hi-fi et le jeu

Le FiiO QX11 Gold est un DAC USB portable et un amplificateur pour casque qui allie une écoute de qualité audiophile et le jeu vidéo de compétition dans un seul appareil compact. Deux puces DAC phares ESS ES9069Q sont au cœur du circuit de traitement du signal, associées à un étage analogique entièrement signé TI et à des modes de fonctionnement commutables Hi-Fi et Jeu. Le QX11 Gold est le choix idéal pour les auditeurs qui recherchent la puissance d’un système de bureau, la praticité d’un appareil mobile et des fonctionnalités adaptées au jeu vidéo, sans avoir à transporter deux appareils distincts.

Ce qui rend le FiiO QX11 Gold unique dans sa catégorie

La plupart des DAC/amplis portables se concentrent uniquement sur la lecture musicale. Le QX11 Gold ajoute un mode « Game » dédié avec des profils adaptés aux FPS, aux jeux d’action, aux MOBA et aux jeux de rythme, ainsi qu’un microphone intégré doté de la technologie AI ENC (annulation du bruit ambiant par IA) et la prise en charge des casques avec câble de 3,5 mm. Un mode « Desktop » permet d’atteindre une puissance de sortie symétrique de 800 mW + 800 mW lorsqu’une source d’alimentation USB-C externe est connectée, tandis qu’un deuxième port USB-C offre une recharge inversée PD de 45 W pour maintenir un téléphone ou un lecteur portable chargé pendant le jeu.

Architecture du DAC et décodage — chaîne de signal haute résolution

L’étage DAC est l’élément de toute chaîne audio portable qui détermine la fidélité avec laquelle la musique numérique est convertie en signal analogique reçu par votre casque. Deux puces phares ES9069Q, dotées de l’architecture HyperStream 32 bits de quatrième génération, se chargent du décodage, tandis qu’un étage analogique entièrement signé TI — composé de deux amplificateurs opérationnels OPA1692 pour le gain de tension et de quatre amplificateurs opérationnels OPA1622 en parallèle pour l’alimentation du casque — garantit une sortie propre et maîtrisée.

• Configuration du DAC : 2 x ESS ES9069Q — décodage « dual-mono » haut de gamme pour un bruit de fond plus faible et une meilleure séparation des canaux
• Décodage PCM : 768 kHz / 32 bits — prise en charge complète des fichiers musicaux de qualité studio et haute résolution
• Décodage DSD : DSD512 natif — lecture bit-perfect des enregistrements DSD sans sous-échantillonnage
• Puce USB : SPV5068 — entrée USB sans pilote pour une utilisation « plug-and-play » avec les téléphones, les tablettes et les ordinateurs

Amplification et sorties — la puissance d’un appareil de bureau dans un boîtier de poche

La puissance de sortie détermine la capacité d’un DAC/amplificateur à piloter correctement un casque, en particulier les modèles à aimants planaires ou à haute impédance qui exigent un courant important. Le mode « Desktop » du QX11 Gold porte la puissance de sortie symétrique jusqu’à 800 mW + 800 mW. Il est équipé à la fois d’une prise casque asymétrique de 3,5 mm et d’une prise casque symétrique de 4,4 mm ; la prise de 3,5 mm fait également office de sortie S/PDIF coaxiale pour alimenter un DAC externe.

• Sorties casque : 3,5 mm asymétrique, 4,4 mm symétrique — prend en charge les deux types de terminaisons de câble courants
• Sortie S/PDIF coaxiale : Jusqu’à 384 kHz / 24 bits — transforme le QX11 en source numérique pour un DAC externe

Connectivité, commandes et fonctionnalités de jeu — conçu pour un usage quotidien

Le QX11 Gold est conçu pour être le seul périphérique audio dont l’utilisateur a besoin pour passer d’une installation de bureau à une session de jeu mobile. Deux ports USB-C séparent les données de l'alimentation ; un écran LCD couleur de 1,14 pouces affiche d'un seul coup d'œil la fréquence d'échantillonnage, le gain, le volume et le mode ; enfin, un bouton de raccourci personnalisable et une molette multifonction permettent de gérer la lecture, l'égalisation et le changement de mode sans avoir à recourir à l'application FiiO Control.

• Entrées : USB-C (données et alimentation) — Plug-and-play sans pilote avec les téléphones, tablettes, ordinateurs portables et consoles
• USB Power Delivery : Recharge inversée jusqu’à 45 W — permet de maintenir l’appareil source sous tension pendant les longues sessions d’écoute ou de jeu
• Microphone intégré : Réduction du bruit par IA (ENC) — captation claire de la voix pour les appels et les discussions en équipe, avec prise en charge des casques à câble de 3,5 mm
• Écran : Écran LCD couleur de 1,14 pouce — affiche la fréquence d'échantillonnage, le gain, le volume, le mode et l'état de l'égaliseur
• Profils audio de jeu : FPS, action, MOBA, rythme — préréglages optimisés qui mettent en avant les bruits de pas, les effets des compétences et les repères de position

À qui s'adresse le FiiO QX11 Gold ?

Le FiiO QX11 Gold est le choix idéal pour les auditeurs qui partagent leur temps entre des sessions musicales exigeantes et des parties de jeux vidéo, qu’elles soient compétitives ou occasionnelles, et qui recherchent un appareil capable de gérer les deux sans compromis. Les audiophiles utilisant des casques de grande taille bénéficient de la sortie symétrique de 800 mW + 800 mW du mode Bureau, tandis que les utilisateurs mobiles profitent d’un signal silencieux et détaillé pour leurs écouteurs intra-auriculaires sensibles. Les gamers de compétition bénéficient d’un mode « Game » à faible latence avec des profils spécifiques à chaque genre et d’un microphone intégré doté d’une suppression du bruit par IA, tandis que les créateurs de contenu ou les télétravailleurs peuvent compter sur ce même microphone pour des appels vocaux clairs. L’application FiiO Control ajoute un égaliseur paramétrique, la fonction AUTO EQ pour l’adaptation automatique au casque et les mises à jour de firmware OTA, faisant du QX11 Gold un appareil polyvalent au quotidien plutôt qu’une simple clé à usage unique.

FiiO — le pont entre la Hi-Fi et le gaming dans un seul boîtier

FiiO a conçu le QX11 Gold pour dépasser les frontières conventionnelles entre les DAC/amplis portables et les cartes son dédiées au jeu. Le nom de la marque lui-même combine « Fi » (pour « fidélité », issu de Hi-Fi) et « iO » (les chiffres 1 et 0), reflétant l’engagement de FiiO en faveur de l’innovation audio numérique à des prix abordables. En associant deux DAC phares ES9069Q, un étage analogique entièrement signé TI, deux ports USB-C prenant en charge la norme PD à 45 W et un mode « Desktop » dans un boîtier en aluminium de 36 g, FiiO propose un appareil unique qui couvre à la fois l’écoute musicale, le jeu sur mobile et l’alimentation d’un casque sur ordinateur de bureau.